Unidad 8 : Utilización de tesauros y ontologías en sistemas de información documental
El artículo de esta unidad introduce al alumno en el mundo de la semántica documental como parte de las Ciencias de la Documentación.
El concepto semántica documental designa a la vez el campo de estudios y el ámbito profesional que se ocupa de los distintos lenguajes documentales y sistemas de bases de datos que se utilizan para la representación de la información en el contexto de la gestión, la organización y la recuperación de documentos que contienen información de tipo cultural, técnico o científico.
Los lenguajes libres son aquellos que usan la lengua natural, en cambio, los lenguajes controlados o documentales son aquellos que pasan por una serie de normas o criterios. Los tesauros emplean este tipo de lenguaje por varias razones: no siempre se dispone del texto completo para extraer palabras clave, no todos los documentos son textuales, se pueden encontrar documentos audiovisuales, e incrementa mucho las prestaciones de cara a los usuarios.
Existen varios ejemplos de bases de datos que emplean tesauros para su indización y recuperación, pero los más importantes o característicos son ISOC y ERIC. La primera depende del Ministerio de Ciencia e Innovación y es la mayor institución pública dedicada a la investigación en España. La segunda depende del Ministerio de Educación de Estados Unidos y es la base de datos más importante del mundo en temas de educación.
Las ontologías son una de las tecnologías más prometedoras para el futuro de los sistemas de información. Éstas presentan tres grandes problemas: imprecisión, insuficiencia e indeterminación. Son imprecisas porque no existe aún un consenso bien establecido de qué es una ontología. Son insuficientes porque siempre requieren de un sistema complementario que permita realizar inferencias sobre la ontología. Y son indeterminadas porque no existe un modelo consensuado y testado sobre cómo podría funcionar el triángulo ontología + sistema de inferencias + sistema de información.
Referencia bibliográfica
Lluís Codina,Rafael Pedraza. Artículo 2.11 Utilización de tesauros y ontologías en sistemas de información documental [en línea]. En Cristòfol Rovira; Lluís Codina (dir.). Máster en Documentación Digital. Barcelona: Área de Ciencias de la Documentación. Departamento de Comunicación Audiovisual. Universidad Pompeu Fabra, 2009. <https://www.documentaciondigital.org>.